Best in bag ? questions

Does the best in bags take into account gear upgrade with valor and crest?
is that something I need to activate?

You can use the Upgrade Finder → Valorstones/Crests search to see how upgrading different items that you own would rank and then decide which upgrades would be best for you. If you have any questions about the available options or how that ranking works, don’t hesitate to ask.