Can we optimize for non-Domination-set situations?

Domination-set effects are only available in the Maw/Korthia/Torghast/Sanctum.

If I’m planning to use a spec only in M+, is there a way I can set up AMR to exclude the set-effect from its calculations?

In the setup part of BiB, you have a little checkbox that do exactly that.