Best in Bags should only consider items that you actually have. You can post a snapshot for us to look at it in more detail as well, click the “help” link near the big Best in Bags section header, then click “create support post”.
Another thing you can try is the steps in the following post, this will reset any cached data in the addon and ensure that everything is in sync: