I guess you meant that addon string for this post. I can’t see anything wrong with what AMR is telling you to do. What gear is that you think is CLEARLY better in your opinion?
The thing I can see is that AMR asks you to unequip a 340 epic with two azerite powers with a 325 rare with just one azerite power. I don’t play Demon Hunter, but my guess is that at your current gear so is the Revolving Blades azerite power is just too good to ignore.