The Raid and Mythic+ settings for tank at least revert back to Tuf over what I set them (Mostly DPS or whatever setting) for this never used to do this and would be nice to fix this back to stay where we set it up for.
Could you provide a snapshot where this is happening? I was not able to reproduce the issue on my own characters.
To create a snapshot, click the “help” link next to the big Best in Bags or Best in Slot section header, then copy the generated 32-digit code here.