The “Hunt” Embellishment showing wrong stat value buff, ingame its 85, in AMR its 302. Even at 295ilvl crafted gear.
We’ll change that in the next update – Blizzard insists on using weird scaling for some of these embellishment effects, they did the same thing last expansion. In the spell data they have the hunt embellishment scaling with the item level of the item it is on… but then they cap it at item level 90. What they probably meant to do was make it scale with player level, but they do this weird version sometimes instead.
We just posted an update that should correct the tooltips on the various embellishments.
Last expansion I made a post about all of the embellishments and how well they scale – I might put another one together for this expansion as well. About 40% of the embellishments had errors on Blizzard’s end last expansion, and several of them seem incorrect this expansion as well.