Another gear piece not recognized

My outlaw rogue is level 583 with a 593 mace and 590 sword. When I import my AMR settings from the game is shows my old Dreadblades as ‘upgrades’ even though they are only level 60. How can I get rid of this anomaly? Seems like a bug in the software.

It’s hard for me to say if I don’t know what item or what character!

The best way to get us that information is with a snapshot ID via the “help” link next to the big “Best in Bags” section header:

image

so the app has stopped trying to put my Dreadblades in the weapons slots, but now it refuses to display my off-hand weapon - The Ancient Forged Cudgel of the Fireflash. I have no issues with my four other characters.
Character is TeelaBrown on Hellscream, outlaw rogue.